The first in a three-part series on athletes who decided to open restaurants during or after their professional careers. Some found success with their ventures; many did not.