A man and his five-year-old daughter have filed a lawsuit against Starbucks after they were filmed...